niedziela, 12 lutego 2012

XLVI. Palindromy łacińskie II

Kolejna porcja palindromów łacińskich, które przedziwne formy i kształty przybierać potrafią.


Tu takie zdanko, które w jedną i drugą strone znaczy to samo.

Odo tenet mulum, madidam mappam tenet Anna
Anna tenet mappam madidam mulum tenet Odo

Odo ma muła, Anna mokrą chusteczkę.
Anna ma mokra chusteczkę Odo ma muła

I inne przykłady:
Roma summus amor - roma summus amoR
Rzym największą miłością


Si sedes non is; si non sedes is

si sedes non is; si non sedes iS
jeśli siedzisz nie idziesz, jeśli nie siedzisz idziesz


Si bene te tua laus taxat, sua laute tenebis

sibenet etual aus taxat sual aut et eneb iS
Jeśli twoja chwała dobrze cię ocenia, będziesz trzymał swoja własność


O ut ares animo nomina sera tuo

out ares animon omina sera tu O
Bylebyć tylko był twardy na duchu sława przyjdzie potem


Si bene te trades, sedes sed arte tenebis

sibenet etra des sedes sedart et eneb iS
Jeśli dobrze się polecisz utrzymasz się, lecz utrzymasz się nie bez trudu


Et si se retro feret, utere forte, resiste

etsiser etrof eretu teref orter es is tE
a jeśli się cofniesz zdaj się na los I opieraj sie

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Link within

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...