CCXIX. Z epigramów Marcjalisa - insequeris fugio

Epigram Marcjalisa z przekładem

Insequeris, fugio; fugis, insequor; haec mihi mens est:
Velle tuum nolo, Dindyme, nolle volo.

Tak już jest  że gdy idziesz za mną uciekam, uciekasz gdy cię gonię

Chcieć być twoim nie zamierzam Dindyme nie chcieć zaś nie stronię