środa, 11 kwietnia 2012

CCLXXIV. Do re mi fa sol

Współczesne czasy, czy też powiedzenia, tkwią bardzo głęboko w czasach antycznych lub też średniowiecznych.

I tak też znane nazwy dźwięków "do re mi fa sol" pochodzą od pierwszych sylab hymnu św Jana Chrzciciela, przy czym jest jedna zmiana bowiem zamiast "do" jest "ut".

Odpowiedni fragment hymnu św. Chrystiana wygląda następujaco:

Ut queant laxis
resonare fibris,
Mira gestorum
famuli tuorum,
Solve polluti
labii reatum,
Sancte Iohannes.

Więc twoi słudzy mogą
Poluzowanymi strunami głosowymi
Cuda czynów
Twoich
Oczyść zanieczyszczone grzechem
Nasze wargi
O Święty Janie!

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Link within

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...