niedziela, 15 kwietnia 2012

CCLXXXII. O tym, że należy dbać o ciało

Żartobliwy wierszyk studencki z XIII wieku o tym, że należy dbać o ciało a nie tylko o duszę ;)

Że dusz nieśmiertelna
Stąd jasny wniosek płynie:
Należy dbać o ciało.
Dusza i tak nie zginie!

Tomistę do tym większej
Troski o ciało zmusza
Świadomość, że bez ciała
Bardzo nieszczęsna jest dusza.

[przekład W. Szumowski]


Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Link within

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...