czwartek, 8 listopada 2012

CCCXL. Quid de alienis nationibus Polonus quidam iudicaverit

Pons, polonicus, monachus moravicus,
Miles australis, bavarica monialis,
Fides bohemica, devotio italica,
Pruthenorum homagia, ruthenorum consilia,
Almanorum ieiunia flexus valent omnia


Sąd pewnego polaka o obcych narodach

Polski most, mnich morawski,
Rycerz z południa, bawarska mniszka,
Czeska wiara, włoska pobożność,
Pruskie hołdy,
rady Rusinów,
Niemieckie posty - wszystko nic nie warte

tłum. E. Głebicka

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Link within

Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...