CDXLVIII. Inskrypcja o skutkach picia

Kontynuując, że tak to nazwę tematykę alkoholową grecka inskrypcja o skutkach picia.

Pomnik ten wznieśli wielkiemu pijakowi,

Arkadionowi, jego dwaj miłujący synowie

Dorkon i Charmylus, i ustawili tutaj,

Przy bramie jego rodzinnego miasta;

Wiedz wędrowcze, że człek ów zmarł,

Gdyż wypił zbyt duży puchar wina.