DVI. El Blues de la generación perdida

Jak napisałem jakiś czas temu, moja kolejna, jedna z ulubionych, piosenka Amaral - Blues straconej generacji - El Blues de la generación perdida.  Dodatkowo  hiszpanie w fajnych klimatach czarnobiałe zdjęcia nagrali jako filmik na youtubie do tego utworu.

Mnie to bardzo przypomina Krakowski spleen Maanamu. Wykluczam tu raczej jakieś wpływy i może komu innemu aż tak się te piosenki ze sobą nie łączą, ale ja jakoś słusznie lub nie zawsze widziałem w nich pewne podobieństwo.

El Blues de la generación perdida

Krakowski spleen

El Blues de la generación perdida

Dices que yo
No tengo casi nada en la cabeza
Me miras, me juzgas, me condenas
Qué importa mi opinión?  
Dices que yo
No he combatido en un millón de guerras
Que me da igual la voz de la experiencia
Dices que yo
Me dices que yo

Dices que sólo soy una veleta
A la que el viento se lleva sin querer
Dices que sólo soy una cometa
Que se eleva y que un día va a caer
Dices que yo
A veces te resulto incomprensible
Mitad vulgar, mitad un ser sensible
Dices que yo
Dices que yo
Escribo solamente tonterías
El blues de una generación perdida
Dices que yo
Me dices que yo

Dices que sólo soy una veleta
A la que el viento se lleva sin querer
Dices que sólo soy una cometa
Que se eleva y que un día va a caer

Si yo pudiera me llevaría la tristeza
De tu cabeza, de tu cabeza

Dices que me pierdo a cada instante
Que el futuro está en el aire y mi vida del revés
Ya sé que siempre dices lo que piensas
Por eso siempre escucharé aunque me duela
Cómo me dices que sólo soy una veleta
A la que el viento se lleva sin querer
Dices que sólo soy una cometa
Que se eleva y que un día va a caer