Jeden z wierszy Krzyckiego. Bardzo przyjemna faraszka, i jakże aktualna do dzisiaj :D
Confessum explorat monachus, num daemona quando
Crederet, an diris cantibus usus erat?
Parce, pater, confessus ait, tam indigna putare;
Daemona quis credam qui male credo Deum?
Pyta zakonnik penitenta, czy czasem w demony nie wierzy,
Czy nie uprawia czarodziejskich zaklęć?
Jak można, ojcze, penitent rzecze, tak sądzić niegodnie;
Czyż mógłbym wierzyć w demony, ja co słabo wierzę w Boga?
tł. Ignacy Lewandowski
Brak komentarzy:
Prześlij komentarz